Trọn Bộ Từ Vựng Tiếng Anh Chuyên Ngành Hàng Hải Mới Nhất 2024

Ngành hàng hải đóng vai trò quan trọng trong việc vận chuyển hàng hóa và phát triển thương mại toàn cầu. Để thành công trong ngành này, kiến thức về tiếng Anh chuyên ngành hàng hải là một yêu cầu không thể thiếu. Không chỉ giúp các chuyên gia trong ngành giao tiếp hiệu quả, tiếng Anh còn hỗ trợ trong việc quản lý, vận hành tàu thuyền, xử lý các nghiệp vụ thương mại và phối hợp với đối tác quốc tế. Trong bài viết này, Panama Maritime Conference sẽ giới thiệu trọn bộ từ vựng và thuật ngữ tiếng Anh chuyên ngành hàng hải, cùng các mẫu câu giao tiếp và tài liệu học tập, giúp bạn cải thiện vốn từ và tự tin hơn trong môi trường làm việc quốc tế. 

Ngành hàng hải tiếng Anh là gì?

Ngành hàng hải trong tiếng Anh được gọi là “Maritime Industry” hoặc “Shipping Industry”. Đây là lĩnh vực liên quan đến việc vận chuyển hàng hóa và hành khách bằng đường biển, đóng vai trò quan trọng trong chuỗi cung ứng toàn cầu và nền kinh tế thế giới. Ngành hàng hải bao gồm nhiều hoạt động như vận tải biển, khai thác cảng, xây dựng và sửa chữa tàu, cùng với các dịch vụ hỗ trợ như bảo hiểm hàng hải, logistics và vận hành tàu thuyền.

Ngành hàng hải có những đặc thù riêng, đòi hỏi người làm việc trong ngành phải hiểu rõ các thuật ngữ chuyên môn cũng như cách thức giao tiếp bằng tiếng Anh để phối hợp với các đối tác, thuyền viên, và các cơ quan chức năng quốc tế. Chính vì vậy, tiếng Anh chuyên ngành hàng hải là chìa khóa giúp các chuyên gia trong ngành làm việc hiệu quả, vượt qua các rào cản ngôn ngữ và đảm bảo tính an toàn trong quá trình vận hành.

Xem thêm: Con Gái Có Nên Học Khai Thác Vận Tải Hay Không? Giải Đáp Tất Tần Tật Từ A – Z

Bộ từ vựng tiếng Anh chuyên ngành hàng hải đầy đủ nhất

Trong lĩnh vực hàng hải, có rất nhiều định nghĩa và từ vựng chuyên ngành mà có thể gây khó khăn cho người mới bắt đầu. Ngành này không chỉ đòi hỏi kiến thức kỹ thuật mà còn bao gồm các yếu tố thương mại và vận hành phức tạp. Chính vì vậy, việc hiểu và nắm vững các từ vựng tiếng Anh liên quan đến ngành hàng hải là điều cần thiết để có thể làm việc hiệu quả. Dưới đây là bộ từ vựng tiếng Anh chuyên ngành hàng hải đầy đủ nhất mà chúng tôi đã tổng hợp, giúp bạn dễ dàng áp dụng trong thực tiễn công việc của mình.

Từ vựng tiếng Anh về vị trí công việc trong ngành hàng hải

Để làm việc hiệu quả trong ngành hàng hải, việc nắm rõ các vị trí công việc trên tàu là rất quan trọng. Mỗi vị trí đều đảm nhận những nhiệm vụ và trách nhiệm riêng, ảnh hưởng đến sự hoạt động trơn tru của con tàu. Tùy thuộc vào loại tàu, đặc điểm kỹ thuật và mục đích sử dụng, các chức danh này sẽ có sự khác biệt. Do đó, hiểu biết về các chức danh này sẽ giúp bạn giao tiếp đúng người và xử lý công việc một cách hiệu quả hơn. 

Dưới đây là những từ vựng tiếng Anh chuyên ngành hàng hải liên quan đến các vị trí công việc phổ biến trong ngành hàng hải mà bạn nên biết:

STT	Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt	Ví dụ
1	Captain	/ˈkæptɪn/	Thuyền trưởng	The captain is responsible for the ship’s navigation.
2	First Officer	/fɜːrst ˈɔːfɪsər/	Thuyền phó	The first officer assists the captain during voyages.
3	Second Officer	/ˈsɛkənd ˈɔːfɪsər/	Thuyền phó thứ hai	The second officer manages the watch on deck.
4	Chief Engineer	/tʃiːf ˌɛnʤɪˈnɪr/	Kỹ sư trưởng	The chief engineer oversees the ship’s engine operations.
5	Deckhand	/ˈdɛkˌhænd/	Nhân viên trên boong	The deckhand assists in mooring the ship.
6	Bosun	/ˈboʊsən/	Thuyền trưởng phụ	The bosun is in charge of the deck crew.
7	Steward	/ˈstjuːərd/	Nhân viên phục vụ	The steward serves meals to the crew.
8	Purser	/ˈpɜːrsər/	Thư ký tài chính	The purser manages the ship’s finances.
9	Quartermaster	/ˈkwɔːrtərˌmæstər/	Quản lý hàng hóa	The quartermaster oversees the supplies on board.
10	Radio Operator	/ˈreɪdioʊ ˈɒpəreɪtə/	Nhân viên truyền thông	The radio operator handles all communications.
11	Navigator	/ˈnævɪɡeɪtə/	Hoa tiêu	The navigator plots the course for the voyage.
12	Deck Officer	/dɛk ˈɔːfɪsər/	Nhân viên phòng lái	The deck officer supervises the ship’s crew on deck.
13	Safety Officer	/ˈseɪfti ˈɔːfɪsər/	Nhân viên an toàn	The safety officer ensures compliance with safety regulations.
14	Shipmaster	/ˈʃɪpˌmæstər/	Người chỉ huy tàu	The shipmaster is responsible for the entire vessel.
15	Engineering Officer	/ˌɛnʤɪˈnɪrɪŋ ˈɔːfɪsər/	Nhân viên kỹ thuật	The engineering officer assists the chief engineer.
16	Able Seaman	/ˈeɪbəl ˈsiːmən/	Thủy thủ có kinh nghiệm	An able seaman is skilled in various maritime tasks.
17	Deck Watch	/dɛk wɒtʃ/	Ca trực trên boong	The deck watch is crucial for navigation during the night.
18	Engine Room Crew	/ˈɛnʤɪn ruːm kruː/	Nhân viên phòng máy	The engine room crew maintains the machinery.
19	Chief Mate	/tʃiːf meɪt/	Đội trưởng	The chief mate is responsible for the ship’s cargo.
20	Environmental Officer	/ɪnˌvaɪrənˈmɛntəl ˈɔːfɪsər/	Nhân viên môi trường	The environmental officer ensures compliance with regulations.
21	Galley Hand	/ˈɡæli hænd/	Nhân viên bếp	The galley hand assists in food preparation on board.
22	Maintenance Worker	/ˈmeɪntənəns ˈwɜːrkər/	Nhân viên bảo trì	The maintenance worker repairs equipment on the ship.
23	Crew Member	/kruː ˈmɛmbər/	Thành viên thủy thủ	Every crew member has specific duties to fulfill.
24	Harbour Master	/ˈhɑːrbər ˈmæstər/	Người quản lý cảng	The harbour master oversees the safety of the port.
25	Cargo Officer	/ˈkɑːrɡoʊ ˈɔːfɪsər/	Nhân viên hàng hóa	The cargo officer manages the loading and unloading process.
26	Tugboat Captain	/ˈtʌɡboʊt ˈkæptɪn/	Thuyền trưởng tàu kéo	The tugboat captain assists in maneuvering larger vessels.
27	Barge Captain	/bɑːrdʒ ˈkæptɪn/	Thuyền trưởng xà lan	The barge captain oversees transport on inland waterways.
28	Diving Officer	/ˈdaɪvɪŋ ˈɔːfɪsər/	Nhân viên lặn	The diving officer coordinates underwater operations.
29	Communications Officer	/kəˌmjunɪˈkeɪʃənz ˈɔːfɪsər/	Nhân viên truyền thông	The communications officer ensures effective messaging.
30	Liaison Officer	/liˈeɪzɒn ˈɔːfɪsər/	Nhân viên liên lạc	The liaison officer acts as a link between departments.
31	Chief Steward	/tʃiːf ˈstjuːərd/	Nhân viên phục vụ trưởng	The chief steward manages the dining arrangements on board.
32	Security Officer	/sɪˈkjʊərəti ˈɔːfɪsər/	Nhân viên an ninh	The security officer ensures safety during the voyage.
33	Operations Officer	/ˌɒpəˈreɪʃənz ˈɔːfɪsər/	Nhân viên điều hành	The operations officer manages day-to-day ship functions.
34	Weather Observer	/ˈwɛðər əbˈzɜːrvər/	Nhân viên quan sát thời tiết	The weather observer provides forecasts for the crew.
35	Chief Mate	/tʃiːf meɪt/	Thuyền trưởng thứ hai	The chief mate oversees the cargo operations.
36	Scribe	/skraɪb/	Nhân viên ghi chép	The scribe records all necessary documentation.
37	Technical Officer	/ˈtɛknɪkəl ˈɔːfɪsər/	Nhân viên kỹ thuật	The technical officer manages repairs and technical issues.
38	Bunker Operator	/ˈbʌŋkər ˈɒpəreɪtə/	Nhân viên tiếp nhiên liệu	The bunker operator ensures proper fuel supply to the ship.
39	Surveyor	/sərˈveɪər/	Kỹ sư khảo sát	The surveyor inspects vessels for safety compliance.
40	Shipbuilder	/ˈʃɪpˌbɪldər/	Người đóng tàu	The shipbuilder constructs new vessels.
41	Diving Supervisor	/ˈdaɪvɪŋ ˈsuːpəvaɪzə/	Giám sát lặn	The diving supervisor oversees all diving activities.
42	Chief Surveyor	/tʃiːf sərˈveɪər/	Kỹ sư trưởng	The chief surveyor leads inspections of vessels.
43	Storekeeper	/ˈstɔːrkɪpər/	Nhân viên kho	The storekeeper manages the supplies on the ship.
44	Safety Coordinator	/ˈseɪfti kɔːrˈdɪneɪtə/	Điều phối viên an toàn	The safety coordinator ensures that all crew members are trained in safety.
45	Research Officer	/rɪˈsɜːrtʃ ˈɔːfɪsər/	Nhân viên nghiên cứu	The research officer conducts studies related to maritime safety.
46	Supply Officer	/səˈplaɪ ˈɔːfɪsər/	Nhân viên cung cấp	The supply officer manages the procurement of supplies.
47	Port Captain	/pɔːrt ˈkæptɪn/	Thuyền trưởng cảng	The port captain oversees all activities in the port.
48	Shipwright	/ˈʃɪpraɪt/	Thợ đóng tàu	The shipwright builds and repairs ships.
49	Dockmaster	/ˈdɑːkˌmæstər/	Người quản lý bến	The dockmaster ensures safe berthing of vessels.
50	Captain’s Clerk	/ˈkæptɪnz klɜːrk/	Thư ký thuyền trưởng	The captain’s clerk manages the administrative duties.

Từ vựng tiếng Anh về loại tàu / phương tiện vận chuyển

Trong ngành hàng hải, các loại tàu và phương tiện vận chuyển đóng vai trò quan trọng trong việc vận tải hàng hóa và hành khách. Để hiểu rõ hơn về lĩnh vực này, nắm bắt từ vựng liên quan đến các loại tàu và phương tiện vận chuyển sẽ giúp bạn không chỉ giao tiếp tốt hơn mà còn dễ dàng tiếp cận thông tin và tài liệu chuyên ngành. 

Dưới đây là danh sách các từ vựng tiếng Anh chuyên ngành hàng hải về các loại tàu và phương tiện vận chuyển phổ biến trong ngành hàng hải.

STT	Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt	Ví dụ
1	Cargo Ship	/ˈkɑːrɡoʊ ʃɪp/	Tàu hàng	A cargo ship is used to transport goods across oceans.
2	Container Ship	/kənˈteɪnər ʃɪp/	Tàu chở container	Container ships are essential for global trade.
3	Tanker	/ˈtæŋkər/	Tàu chở dầu	A tanker is designed to carry liquid cargo.
4	Fishing Vessel	/ˈfɪʃɪŋ ˈvɛsəl/	Tàu đánh cá	A fishing vessel is equipped with nets and fishing gear.
5	Bulk Carrier	/bʌlk ˈkɛrɪər/	Tàu chở hàng rời	Bulk carriers transport large quantities of bulk goods.
6	Yacht	/jɒt/	Du thuyền	A yacht is a recreational boat often used for sailing.
7	Ferry	/ˈfɛri/	Tàu phà	The ferry transports passengers across the river.
8	Cruise Ship	/kruːz ʃɪp/	Tàu du lịch	A cruise ship offers various amenities for vacationers.
9	Research Vessel	/rɪˈsɜːrtʃ ˈvɛsəl/	Tàu nghiên cứu	A research vessel is used for scientific exploration.
10	Barge	/bɑːrdʒ/	Tàu xà lan	A barge is often used to transport goods on rivers.
11	Sailboat	/ˈseɪlboʊt/	Thuyền buồm	A sailboat uses wind power for propulsion.
12	Tugboat	/ˈtʌɡboʊt/	Tàu kéo	Tugboats assist larger vessels in docking.
13	Catamaran	/ˌkætəˈmærən/	Tàu hai thân	A catamaran has two parallel hulls for stability.
14	Hovercraft	/ˈhʌvərkræft/	Tàu lướt	A hovercraft can travel over land and water.
15	Submarine	/ˈsʌbməriːn/	Tàu ngầm	A submarine operates underwater for military purposes.
16	Dhow	/daʊ/	Tàu buồm truyền thống	A dhow is a traditional sailing vessel from the Middle East.
17	Longship	/ˈlɔːŋʃɪp/	Tàu dài	A longship was used by Vikings for exploration and trade.
18	Coracle	/ˈkɔːrəkəl/	Tàu nhỏ truyền thống	A coracle is a small, round boat made of hides and wood.
19	Fishing Trawler	/ˈfɪʃɪŋ ˈtrɔːlər/	Tàu đánh cá kéo lưới	A fishing trawler uses nets to catch fish in large quantities.
20	Landing Craft	/ˈlændɪŋ kræft/	Tàu đổ bộ	Landing crafts are used for transporting troops to shore.
21	Fireboat	/ˈfaɪərboʊt/	Tàu chữa cháy	A fireboat is equipped to combat fires on ships or docks.
22	Pilot Boat	/ˈpaɪlət boʊt/	Tàu dẫn đường	A pilot boat assists ships in navigating to port.
23	Amphibious Vehicle	/æmˈfɪbiəs ˈviːɪkl/	Phương tiện lưỡng cư	Amphibious vehicles can operate on land and water.
24	Research Submersible	/rɪˈsɜːrtʃ səbˈmɜːrsəbl/	Tàu lặn nghiên cứu	Research submersibles explore deep-sea environments.
25	Icebreaker	/ˈaɪsˌbreɪkər/	Tàu phá băng	An icebreaker clears paths through frozen waters.
26	Lifeboat	/ˈlaɪfboʊt/	Thuyền cứu sinh	Lifeboats are used in emergencies to evacuate vessels.
27	Yacht Tender	/jɒt ˈtɛndər/	Thuyền phụ	A yacht tender is used to ferry passengers to shore.
28	Ro-Ro Ship	/ˈroʊ.roʊ ʃɪp/	Tàu chở hàng xe	A Ro-Ro ship allows vehicles to roll on and off easily.
29	Floating Dock	/ˈfloʊtɪŋ dɒk/	Cảng nổi	A floating dock allows ships to be repaired in water.
30	Wave-Piercing Catamaran	/weɪv ˈpɪr.sɪŋ ˌkætəˈmærən/	Tàu hai thân đâm sóng	A wave-piercing catamaran is designed for high-speed travel.
31	Ferryboat	/ˈfɛribəʊt/	Thuyền phà	The ferryboat takes cars and passengers across the river.
32	Speedboat	/ˈspiːdboʊt/	Tàu cao tốc	A speedboat is used for racing or leisure activities.
33	Patrol Boat	/pəˈtroʊl boʊt/	Tàu tuần tra	The navy uses patrol boats to monitor coastal areas.
34	Hydrofoil	/ˈhaɪdrəfɔɪl/	Tàu cánh ngầm	Hydrofoils glide above the water at high speeds.
35	Riverboat	/ˈrɪvərboʊt/	Thuyền sông	A riverboat cruise offers scenic views along the river.
36	Canoe	/kəˈnuː/	Thuyền độc mộc	They paddled a canoe down the peaceful lake.
37	Trimaran	/ˈtraɪməræn/	Tàu ba thân	A trimaran has three hulls for added stability.
38	Dredger	/ˈdrɛdʒər/	Tàu nạo vét	A dredger is used to remove sediment from the sea floor.
39	Supply Vessel	/səˈplaɪ ˈvɛsəl/	Tàu cung ứng	Supply vessels provide essential goods to offshore rigs.
40	Pontoon Boat	/ˈpɒntuːn boʊt/	Tàu phao	Pontoon boats are often used for recreational purposes.
41	Cable Layer	/ˈkeɪbl ˈleɪər/	Tàu đặt cáp	A cable layer installs cables on the ocean floor.
42	Rescue Boat	/ˈrɛskjuː boʊt/	Tàu cứu hộ	Rescue boats are dispatched during emergencies at sea.
43	Liner	/ˈlaɪnər/	Tàu khách	An ocean liner transports passengers across long distances.
44	Drilling Rig	/ˈdrɪlɪŋ rɪɡ/	Giàn khoan	A drilling rig can be stationed on a ship to extract oil.
45	Houseboat	/ˈhaʊsboʊt/	Nhà thuyền	Many people live permanently on a houseboat.
46	Hovercraft	/ˈhʌvəkrɑːft/	Tàu đệm khí	A hovercraft moves on a cushion of air over land or water.
47	Fire Fighting Vessel	/ˈfaɪər ˈfaɪtɪŋ ˈvɛsəl/	Tàu chữa cháy	The fire fighting vessel responded quickly to the fire.
48	Cable Ferry	/ˈkeɪbl ˈfɛri/	Phà cáp	A cable ferry moves along a fixed cable.
49	Floating Hotel	/ˈfloʊtɪŋ hoʊˈtɛl/	Khách sạn nổi	A floating hotel provides unique accommodations at sea.
50	Hopper Barge	/ˈhɒpər bɑːrdʒ/	Xà lan chở hàng rời	A hopper barge is used to transport loose materials.

Xem thêm: Làm Hải Quan Lương Cao Không? Cập Nhật Lương Nhân Viên Hải Quan Từ Ngày 1/7/2024

Từ vựng tiếng Anh về các bộ phận của một con tàu

Dưới đây là danh sách từ vựng về các bộ phận của một con tàu, giúp bạn hiểu rõ hơn về cấu trúc và các thành phần quan trọng của một con tàu trong ngành hàng hải. Những từ vựng này rất hữu ích cho việc giao tiếp và làm việc liên quan đến tàu thuyền, từ thiết kế, bảo trì đến vận hành. 

Hãy cùng tìm hiểu chi tiết về các bộ phận quan trọng của một con tàu qua bảng từ vựng dưới đây:

STT	Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt	Ví dụ
1	Hull	/hʌl/	Thân tàu	The hull of the ship is made of steel.
2	Deck	/dɛk/	Boong tàu	The crew gathers on the main deck for safety drills.
3	Bow	/baʊ/	Mũi tàu	The bow of the ship cuts through the waves.
4	Stern	/stɜrn/	Đuôi tàu	The stern is equipped with powerful engines.
5	Keel	/kiːl/	Lườn tàu	The keel provides stability to the vessel.
6	Bridge	/brɪdʒ/	Cầu tàu	The bridge is where the captain navigates the ship.
7	Cabin	/ˈkæbɪn/	Buồng ngủ	The cabin offers a comfortable space for the crew to rest.
8	Galley	/ˈɡæli/	Bếp tàu	The galley is used for preparing meals for the crew.
9	Funnel	/ˈfʌnəl/	Ống khói	The funnel releases smoke from the ship’s engine.
10	Rudder	/ˈrʌdər/	Vô lăng	The rudder is used to steer the ship.
11	Propeller	/prəˈpɛlər/	Cánh quạt	The propeller drives the ship forward.
12	Anchor	/ˈæŋkər/	Mỏ neo	The anchor secures the ship in place when moored.
13	Chain	/tʃeɪn/	Xích neo	The anchor chain is heavy enough to hold the ship steady.
14	Lifeboat	/ˈlaɪfboʊt/	Thuyền cứu sinh	Each ship carries several lifeboats for emergencies.
15	Bilge	/bɪldʒ/	Bồn chứa nước	The bilge collects excess water that enters the ship.
16	Hold	/hoʊld/	Khoang hàng	The hold is used for storing cargo.
17	Deckhouse	/ˈdɛkhaʊs/	Nhà điều khiển	The deckhouse contains living quarters and navigation equipment.
18	Porthole	/ˈpɔːrthoʊl/	Cửa sổ tàu	The cabin has a porthole for natural light and ventilation.
19	Lifeline	/ˈlaɪflaɪn/	Dây an toàn	Crew members must always wear their lifelines when on deck.
20	Winch	/wɪntʃ/	Tời	The winch is used for lifting heavy equipment on board.
21	Fenders	/ˈfɛndərz/	Bảo vệ bờ tàu	Fenders protect the ship from damage when docking.
22	Hatch	/hætʃ/	Cửa hầm	The hatch allows access to the hold of the ship.
23	Stanchion	/ˈstæŋkʃən/	Cột chống	Stanchions are used to secure safety lines on deck.
24	Bilge Pump	/bɪldʒ pʌmp/	Bơm nước	The bilge pump removes water from the bilge area.
25	Tiller	/ˈtɪlər/	Cái lái	The tiller is used to control the ship’s direction.
26	Deckhand	/ˈdɛkˌhænd/	Nhân viên boong	The deckhand assists with various tasks on the deck.
27	Skiff	/skɪf/	Thuyền nhỏ	A skiff is often used for small trips to shore.
28	Compass	/ˈkɒmpəs/	La bàn	The compass helps the navigator determine the ship’s direction.
29	Fuel Tank	/fjul tæŋk/	Bình nhiên liệu	The fuel tank stores diesel for the ship’s engines.
30	Spar	/spɑːr/	Cột buồm	The spar supports the sails on a sailing ship.
31	Spar Deck	/spɑːr dɛk/	Boong cột buồm	The spar deck is used to store the spars when not in use.
32	Lifebuoy	/ˈlaɪfˌbɔɪ/	Cái phao cứu sinh	Each lifebuoy is strategically placed around the ship.
33	Chartroom	/ˈtʃɑːrtˌruːm/	Phòng điều hướng	The chartroom contains navigation charts and equipment.
34	Sail	/seɪl/	Cánh buồm	The sail catches the wind to propel the ship forward.
35	Crow’s Nest	/kroʊz nɛst/	Đài quan sát	The lookout in the crow’s nest can spot other ships in the distance.
36	Gangway	/ˈɡæŋɡweɪ/	Lối đi lên xuống tàu	The gangway is the passage used to board the ship.
37	Billet	/ˈbɪlɪt/	Nơi ở của thủy thủ	Each sailor has a designated billet on the ship.
38	Mooring	/ˈmʊərɪŋ/	Cảng đậu	The ship was safely moored at the harbor.
39	Tackle	/ˈtækəl/	Dụng cụ hạ cánh	The tackle is used for hoisting sails and cargo.
40	Sternpost	/ˈstɜrnˌpoʊst/	Cột đuôi tàu	The sternpost supports the ship’s transom.
41	Transom	/ˈtræn.səm/	Đuôi tàu	The transom is the flat surface at the back of the ship.
42	Bilge Keel	/bɪldʒ kiːl/	Lườn tàu dưới	The bilge keel helps to reduce rolling.
43	Railing	/ˈreɪlɪŋ/	Lan canh	The railing prevents crew members from falling overboard.
44	Foc’sle	/ˈfoʊksl/	Boong tàu phía trước	The foc’sle is where the crew sleeps during long voyages.
45	Mainmast	/meɪnˌmæst/	Cột buồm chính	The mainmast is the tallest mast on the ship.
46	Scupper	/ˈskʌpər/	Cống thoát nước	The scuppers allow water to drain off the deck.
47	Capstan	/ˈkæpstən/	Tời thủy	The capstan is used to wind up heavy ropes and anchors.
48	Gaff	/ɡæf/	Cột buồm ngang	The gaff is used to extend the top of a sail.
49	Davit	/ˈdævɪt/	Cần nâng thuyền cứu sinh	The davit lowers the lifeboat into the water.
50	Windlass	/ˈwɪndləs/	Máy quay neo	The windlass is used to raise and lower the anchor.

Từ vựng tiếng Anh về điều kiện thời tiết và biển

Thời tiết và điều kiện biển đóng vai trò quan trọng trong hoạt động hàng hải. Những yếu tố này không chỉ ảnh hưởng đến việc di chuyển của tàu thuyền mà còn quyết định an toàn cho cả thủy thủ và hành khách. Vì vậy, việc nắm vững từ vựng tiếng Anh liên quan đến điều kiện thời tiết và biển là rất cần thiết đối với những ai làm việc trong ngành hàng hải. 

Tiếp theo, chúng ta sẽ khám phá các từ vựng tiếng Anh chuyên ngành hàng hải quan trọng giúp bạn hiểu rõ hơn về những tình huống và điều kiện mà tàu thuyền thường gặp phải trên biển thông qua bảng tổng hợp dưới đây: 

STT	Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt	Ví dụ
1	Weather	/ˈwɛðər/	Thời tiết	The weather today is sunny and warm.
2	Storm	/stɔrm/	Bão	A storm is expected to hit the coast tonight.
3	Fog	/fɔɡ/	Sương mù	The fog reduced visibility for the ships at sea.
4	Rain	/reɪn/	Mưa	Rain can affect sailing conditions significantly.
5	Wind	/wɪnd/	Gió	The wind was strong enough to propel the sailboat forward.
6	Tide	/taɪd/	Thủy triều	The tide can affect when ships can enter or leave the harbor.
7	Current	/ˈkɜrənt/	Dòng chảy	The ocean current was strong, making navigation difficult.
8	Wave	/weɪv/	Sóng	The waves were too high for safe passage.
9	Visibility	/ˌvɪzəˈbɪlɪti/	Khả năng nhìn thấy	Visibility was low due to heavy rain and fog.
10	Temperature	/ˈtɛmpərətʃər/	Nhiệt độ	The temperature dropped significantly during the night.
11	Hurricane	/ˈhɜrɪkeɪn/	Bão nhiệt đới	The hurricane caused significant damage along the coast.
12	Overcast	/ˈoʊvərˌkæst/	Trời nhiều mây	The sky was overcast, indicating rain might follow.
13	Calm	/kɑm/	Lặng gió	The sea was calm, perfect for sailing.
14	Flood	/flʌd/	Lũ lụt	The flood disrupted shipping activities in the area.
15	Lightning	/ˈlaɪtənɪŋ/	Sét	Lightning struck near the ship during the storm.
16	Sleet	/slit/	Mưa đá	Sleet can make the sea conditions treacherous.
17	Thunder	/ˈθʌndər/	Sấm	The thunder was loud as the storm approached.
18	Drizzle	/ˈdrɪzəl/	Mưa phùn	A light drizzle started as we set sail.
19	Gale	/ɡeɪl/	Gió mạnh	The gale forced all vessels to stay in port.
20	Tsunami	/tsuːˈnɑːmi/	Sóng thần	The tsunami warning was issued after the earthquake.
21	Snow	/snoʊ/	Tuyết	Snow is rare at sea but can occur in polar regions.
22	Swell	/swɛl/	Dòng sóng	The swell increased as the storm moved closer.
23	Ice	/aɪs/	Băng	Ice can pose a significant risk to navigation in northern waters.
24	Hail	/heɪl/	Mưa đá	Hail was reported during the severe thunderstorm.
25	Sea Level	/si ˈlɛvəl/	Mực nước biển	The sea level rises during high tide.
26	Cyclone	/ˈsaɪkloʊn/	Bão cuồng phong	The cyclone caused severe damage to coastal areas.
27	Barometric	/ˌbɛrəˈmɛtrɪk/	Áp suất khí quyển	Barometric pressure changes can indicate changing weather.
28	Weather Front	/ˈwɛðər frʌnt/	Ranh giới thời tiết	A weather front is moving in from the west, bringing rain.
29	Drought	/draʊt/	Hạn hán	Drought conditions can affect shipping in shallow areas.
30	Gale Warning	/ɡeɪl ˈwɔrnɪŋ/	Cảnh báo gió mạnh	A gale warning was issued for the coastal waters.
31	Mist	/mɪst/	Sương mù	The mist made it difficult to see the lighthouse.
32	Fog bank	/fɔɡ bæŋk/	Đám sương mù	The fog bank rolled in from the ocean, obscuring the coast.
33	Precipitation	/prɪˌsɪpɪˈteɪʃən/	Lượng mưa	The precipitation levels were above average this month.
34	Flurry	/ˈflɜːri/	Cơn gió mạnh, mưa nhẹ	A flurry of snow covered the deck quickly.
35	Squall	/skwɔl/	Cơn gió mạnh, bão nhỏ	A squall suddenly hit the ship, causing chaos among the crew.
36	Thunderstorm	/ˈθʌndərˌstɔrm/	Bão có sấm sét	The thunderstorm delayed our departure.
37	Waterspout	/ˈwɔtərˌspaʊt/	Lốc xoáy trên biển	A waterspout was spotted near the fishing boats.
38	Gale Force	/ɡeɪl fɔrs/	Cường độ gió mạnh	The ship was not prepared for gale force winds.
39	Frost	/frɔst/	Sương giá	Frost can form on the deck overnight in colder climates.
40	Storm surge	/stɔrm sɜrdʒ/	Lũ do bão	The storm surge flooded the coastal town.
41	Overcast skies	/ˈoʊvərˌkæst skaɪz/	Bầu trời nhiều mây	Overcast skies can lead to rain later in the day.
42	High pressure	/haɪ ˈprɛʃər/	Áp suất cao	High pressure often brings clear skies.
43	Low pressure	/loʊ ˈprɛʃər/	Áp suất thấp	Low pressure systems are typically associated with storms.
44	Flash flood	/flæʃ flʌd/	Lũ quét	A flash flood warning was issued after heavy rainfall.
45	Iceberg	/ˈaɪsbɜːrɡ/	Tảng băng	The ship navigated carefully around the icebergs.
46	Tidal wave	/ˈtaɪdəl weɪv/	Sóng thủy triều	A tidal wave can cause massive destruction.
47	Calm before the storm	/kɑm bɪˈfɔr ðə stɔrm/	Thời điểm yên tĩnh trước bão	It was eerily quiet, the calm before the storm.
48	Quicksand	/ˈkwɪkˌsænd/	Cát lún	Quicksand can be dangerous near the shore.
49	Storm watch	/stɔrm wɑtʃ/	Theo dõi bão	The Coast Guard issued a storm watch for the area.
50	Trough	/trɔf/	Đáy của áp suất	The trough is where low pressure gathers, often leading to storms.

Xem thêm: 15 Xu Hướng Phát Triển Logistics Ở Việt Nam Mới Nhất Năm 2024

Từ vựng tiếng Anh về vận hành hàng hải

Trong ngành hàng hải, việc hiểu và sử dụng chính xác các thuật ngữ liên quan đến vận hành là cực kỳ quan trọng để đảm bảo an toàn và hiệu quả trong quá trình di chuyển và quản lý tàu thuyền. Từ việc điều khiển phương tiện, thực hiện các quy trình hải quan đến việc đảm bảo tuân thủ các quy định về an toàn hàng hải, những từ vựng này không chỉ giúp người làm trong ngành hàng hải giao tiếp tốt hơn mà còn nâng cao khả năng phối hợp trong các tình huống thực tế. 

Dưới đây là danh sách các từ vựng tiếng Anh chuyên ngành hàng hải về các hoạt động vận hành mà bạn cần nắm rõ để hỗ trợ cho công việc hàng ngày của mình:

STT	Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt	Ví dụ
1	Navigation	/nævɪˈɡeɪʃən/	Điều hướng	Proper navigation is essential for safe sailing.
2	Mooring	/ˈmʊərɪŋ/	Cột tàu	The ship was mooring at the port when the storm hit.
3	Docking	/ˈdɑːkɪŋ/	Cập bến	Docking the vessel requires careful maneuvering.
4	Berthing	/ˈbɜːrθɪŋ/	Đậu tàu	The berthing process can be challenging in rough seas.
5	Anchoring	/ˈæŋkərɪŋ/	Thả neo	Anchoring is vital to prevent drifting during storms.
6	Loading	/ˈloʊdɪŋ/	Xếp hàng	Loading cargo onto the ship takes several hours.
7	Unloading	/ʌnˈloʊdɪŋ/	Dỡ hàng	Unloading the containers requires careful planning.
8	Vessel	/ˈvɛsəl/	Tàu thuyền	The vessel is scheduled to depart at noon.
9	Cargo	/ˈkɑːrɡoʊ/	Hàng hóa	The cargo must be secured before departure.
10	Ballast	/ˈbæl.əst/	Cân bằng	The ship took on ballast to stabilize in rough waters.
11	Towing	/ˈtoʊɪŋ/	Kéo	Towing the damaged vessel was necessary for safety.
12	Rigging	/ˈrɪɡɪŋ/	Dây cáp	The rigging must be checked regularly for safety.
13	Propulsion	/prəˈpʌlʃən/	Động lực	The propulsion system needs maintenance.
14	Sail	/seɪl/	Buồm	The sail was raised to catch the wind.
15	Steering	/ˈstɪrɪŋ/	Lái	Steering the ship requires skill and concentration.
16	Watch	/wɑːtʃ/	Ca trực	The watch system ensures constant monitoring of the sea.
17	Radar	/ˈreɪdɑːr/	Thiết bị định vị	Radar helps detect other vessels in the area.
18	Communication	/kəˌmjuːnɪˈkeɪʃən/	Giao tiếp	Effective communication is crucial in emergencies.
19	Safety	/ˈseɪfti/	An toàn	Safety procedures must be followed at all times.
20	Emergency	/ɪˈmɜːrdʒənsi/	Khẩn cấp	An emergency drill was conducted last week.
21	Procedure	/prəˈsiːdʒər/	Thủ tục	The procedure for docking must be reviewed.
22	Compliance	/kəmˈplaɪəns/	Tuân thủ	Compliance with maritime regulations is mandatory.
23	Inspection	/ɪnˈspɛkʃən/	Kiểm tra	Regular inspection of safety equipment is required.
24	Signal	/ˈsɪɡnəl/	Tín hiệu	The captain sent a signal to the other vessel.
25	Course	/kɔːrs/	Hướng đi	The ship changed course to avoid bad weather.
26	Helm	/hɛlm/	Tay lái	The captain took the helm during the storm.
27	Speed	/spiːd/	Tốc độ	The speed of the vessel is monitored constantly.
28	Drift	/drɪft/	Trôi	The ship began to drift off course due to the current.
29	Tides	/taɪdz/	Thủy triều	The tides can affect the docking schedule.
30	Fuel	/fjuːəl/	Nhiên liệu	The ship needs refueling before its next journey.
31	Bow	/baʊ/	Mũi tàu	The bow of the ship is pointed towards the harbor.
32	Stern	/stɜrn/	Đuôi tàu	The crew worked on the stern to prepare for departure.
33	Hull	/hʌl/	Thân tàu	The hull must be cleaned regularly to prevent corrosion.
34	Deck	/dɛk/	Boong tàu	The crew gathered on the main deck for a briefing.
35	Cabin	/ˈkæbɪn/	Cabin, khoang	The captain’s cabin is located on the upper deck.
36	Galley	/ˈɡæli/	Bếp tàu	The galley is where the crew prepares their meals.
37	Compass	/ˈkɒmpəs/	La bàn	The compass helps the navigator determine the ship’s direction.
38	Bowline	/ˈboʊlaɪn/	Nút buộc	A bowline knot is essential for securing a line.
39	Cleat	/klit/	Cái chốt	The rope was tied to a cleat on the dock.
40	Fathom	/ˈfæð.əm/	Độ sâu	The water was measured at a depth of ten fathoms.
41	Lantern	/ˈlæntərn/	Đèn lồng	The lanterns provided light during the night watch.
42	Logbook	/ˈlɔɡˌbʊk/	Sổ nhật ký	The captain recorded the ship’s position in the logbook.
43	Lanyard	/ˈlæn.jərd/	Dây buộc	A lanyard keeps the safety equipment within reach.
44	Rigging	/ˈrɪɡɪŋ/	Dây buộc	The rigging must be checked for wear and tear.
45	Lifeboat	/ˈlaɪf.boʊt/	Thuyền cứu sinh	The lifeboat was lowered into the water during the drill.
46	Signal flag	/ˈsɪɡnəl flæɡ/	Cờ tín hiệu	The signal flag was raised to communicate with the port.
47	Scupper	/ˈskʌpər/	Lỗ thoát nước	The scuppers drain water off the deck during rain.
48	Sonar	/ˈsoʊnɑːr/	Thiết bị đo khoảng cách dưới nước	The ship used sonar to detect underwater obstacles.
49	Trim	/trɪm/	Cân bằng	The trim of the vessel must be adjusted for stability.
50	Bunkering	/ˈbʌŋ.kər.ɪŋ/	Tiếp nhiên liệu	Bunkering is essential before long voyages.
51	Jib	/dʒɪb/	Buồm trước	The jib was unfurled to catch the wind.
52	Buoy	/bɔɪ/	Cọc nổi	The buoy marks the safe channel for navigation.
53	Winch	/wɪntʃ/	Máy kéo	The winch was used to raise the anchor.
54	Trawler	/ˈtrɔːlər/	Tàu kéo lưới	The trawler returned with a full net of fish.
55	Dry dock	/draɪ dɒk/	Cảng khô	The ship was taken to the dry dock for repairs.
56	Oiler	/ˈɔɪlər/	Thuyền viên phụ trách dầu	The oiler checks the oil levels in the engine.
57	Forecastle	/ˈfɔːrˌkæsl/	Phần trước tàu	The forecastle is where the crew sleeps.
58	Aft	/æft/	Phía đuôi tàu	The captain stood at the aft of the ship.
59	Fairway	/ˈfɛr.weɪ/	Đường dẫn tàu	The fairway must be kept clear for navigation.
60	Plimsoll line	/ˈplɪm.səl laɪn/	Đường mực nước	The Plimsoll line indicates the safe loading limit of the ship.

Từ vựng tiếng Anh về nghiệp vụ thương mại trong ngành hàng hải

Trong ngành hàng hải, nghiệp vụ thương mại đóng một vai trò quan trọng không chỉ trong việc giao nhận hàng hóa mà còn trong việc đảm bảo các hoạt động vận chuyển diễn ra suôn sẻ và hiệu quả. Việc hiểu biết về từ vựng tiếng Anh liên quan đến nghiệp vụ thương mại giúp các chuyên gia trong lĩnh vực này có thể giao tiếp hiệu quả hơn, xử lý các giao dịch, và duy trì mối quan hệ tốt với đối tác quốc tế. 

Dưới đây là một số từ vựng tiếng Anh chuyên ngành hàng hải cơ bản về nghiệp vụ thương mại trong ngành hàng hải mà bạn cần nắm vững để có thể hoạt động thành công trong môi trường toàn cầu:

STT	Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt	Ví dụ
1	Bill of Lading	/bɪl əv ˈleɪdɪŋ/	Vận đơn	The bill of lading serves as a receipt for the cargo.
2	Freight	/freɪt/	Cước vận chuyển	The freight for the shipment was quite high.
3	Cargo	/ˈkɑːrɡoʊ/	Hàng hóa	The cargo was loaded onto the ship in the morning.
4	Consignment	/kənˈsaɪn.mənt/	Gửi hàng	The consignment was sent to the wrong address.
5	Import	/ˈɪmpɔːrt/	Nhập khẩu	The company specializes in the import of electronics.
6	Export	/ˈɛkspɔːrt/	Xuất khẩu	They export seafood to several countries.
7	Customs	/ˈkʌstəmz/	Hải quan	Customs duties must be paid before the goods are released.
8	Tariff	/ˈtærɪf/	Thuế quan	The tariff on imported goods has increased.
9	Quota	/ˈkwoʊtə/	Hạn ngạch	There is a quota on the amount of steel we can import.
10	Logistics	/ləˈdʒɪstɪks/	Hậu cần	The logistics of the operation were carefully planned.
11	Consignee	/ˌkɒn.sɪˈniː/	Người nhận hàng	The consignee must sign the bill of lading upon receipt.
12	Shipper	/ˈʃɪpər/	Người gửi hàng	The shipper is responsible for packaging the cargo.
13	Manifest	/ˈmænɪfɛst/	Bảng kê hàng hóa	The captain reviewed the manifest before departure.
14	Port of Arrival	/pɔːrt əv əˈraɪvəl/	Cảng đến	The port of arrival was changed due to weather conditions.
15	Port of Departure	/pɔːrt əv dɪˈpɑːrtʃər/	Cảng khởi hành	The ship left the port of departure on schedule.
16	Freight Forwarder	/freɪt ˈfɔːrwərdər/	Người giao nhận hàng	A freight forwarder handles all the logistics of shipping.
17	Insurance	/ɪnˈʃʊrəns/	Bảo hiểm	The cargo is covered by marine insurance.
18	CFS (Container Freight Station)	/ˈsiːˈɛfˈɛs/	Bến cảng hàng hóa	The CFS is where containers are consolidated for shipping.
19	Demurrage	/dɪˈmɜːrɪdʒ/	Phí lưu kho	The company had to pay demurrage for the delayed shipment.
20	FOB (Free on Board)	/ˌef.oʊˈbiː/	Giao hàng miễn phí	The seller pays for transportation to the port of shipment.
21	CIF (Cost, Insurance, and Freight)	/ˌsiː.aɪˈɛf/	Giá cả, bảo hiểm và cước	The price is quoted on a CIF basis.
22	Incoterms	/ˈɪŋkəʊtɜːmz/	Điều kiện thương mại quốc tế	Incoterms clarify the responsibilities of buyers and sellers.
23	Letter of Credit	/ˈlɛtər əv ˈkrɛdɪt/	Thư tín dụng	The buyer obtained a letter of credit for the transaction.
24	Payment Terms	/ˈpeɪmənt tɜːrmz/	Điều khoản thanh toán	The payment terms are specified in the contract.
25	Trade Agreement	/treɪd əˈɡriːmənt/	Hiệp định thương mại	The trade agreement was signed by both parties.
26	Shipping Instructions	/ˈʃɪpɪŋ ɪnˈstrʌkʃənz/	Hướng dẫn vận chuyển	The shipping instructions must be followed closely.
27	Warehousing	/ˈwɛrhaʊzɪŋ/	Kho bãi	Warehousing services are available for large shipments.
28	Supply Chain	/səˈplaɪ tʃeɪn/	Chuỗi cung ứng	Managing the supply chain is critical for efficiency.
29	Trade Route	/treɪd ruːt/	Tuyến thương mại	The trade route has seen increased traffic this year.
30	Tender	/ˈtɛndər/	Thầu, dự thầu	The company won the tender for the shipping contract.
31	Commercial Invoice	/kəˈmɜːrʧəl ˈɪnvoɪs/	Hóa đơn thương mại	The commercial invoice is required for customs clearance.
32	Procurement	/prəˈkjʊrmənt/	Mua sắm	The procurement process needs to be streamlined.
33	Logistics Provider	/ləˈdʒɪstɪks prəˈvaɪdə/	Nhà cung cấp dịch vụ hậu cần	The logistics provider ensures timely delivery.
34	Export License	/ˈɛkspɔrt ˈlaɪsəns/	Giấy phép xuất khẩu	An export license is necessary for certain goods.
35	Intermodal	/ˌɪntərˈmoʊdəl/	Đa phương thức	Intermodal transport improves efficiency.
36	Overhead	/ˈoʊvərˌhɛd/	Chi phí chung	Reducing overhead costs is essential for profitability.
37	Breakbulk	/ˈbreɪkˌbʌlk/	Hàng rời	The breakbulk cargo was loaded manually.
38	Shipping Line	/ˈʃɪpɪŋ laɪn/	Hãng tàu	The shipping line operates in various international routes.
39	Containerization	/kənˌteɪnərɪˈzeɪʃən/	Sử dụng container	Containerization has revolutionized global trade.
40	Barge	/bɑːrdʒ/	Tàu đẩy	The barge transported goods along the river.
41	Port Authority	/pɔːrt əˈθɔːrɪti/	Cơ quan cảng	The port authority regulates all shipping activities.
42	Shipping Channel	/ˈʃɪpɪŋ ˈtʃænəl/	Kênh vận chuyển	The shipping channel is vital for navigation.
43	Container Yard	/kənˈteɪnər jɑːrd/	Bãi container	The container yard was filled with cargo waiting to be shipped.
44	Stevedore	/ˈstiːvədɔːr/	Nhân viên bốc dỡ	The stevedore was skilled in loading and unloading cargo.
45	Berth	/bɜːrθ/	Nơi đậu tàu	The ship was assigned a berth at the port.
46	Port of Call	/pɔːrt əv kɔːl/	Cảng ghé thăm	The cruise ship has several ports of call on its itinerary.
47	Hazardous Cargo	/ˈhæzərdəs ˈkɑːrɡoʊ/	Hàng hóa nguy hiểm	Hazardous cargo must be handled with care.
48	Dry Dock	/draɪ dɑːk/	Cảng khô	The ship was repaired in a dry dock.
49	Master (Ship Master)	/ˈmæstər/	Thuyền trưởng	The master is responsible for the safety of the vessel.
50	Sea Freight	/siː freɪt/	Vận chuyển đường biển	Sea freight is often cheaper than air freight.
51	Manifesto	/ˈmænɪfɛstoʊ/	Bảng kê hàng hóa	The manifesto lists all items on board the vessel.
52	Stowage	/ˈstoʊɪdʒ/	Kho bãi	Proper stowage is essential for ship stability.
53	Bulk Cargo	/bʌlk ˈkɑːrɡoʊ/	Hàng rời	Bulk cargo is loaded directly into the ship’s hold.
54	Shipowner	/ˈʃɪpˌoʊnər/	Chủ tàu	The shipowner is responsible for the vessel’s operation.
55	Liner	/ˈlaɪnər/	Tàu container	A liner service operates on a fixed schedule.
56	Docking	/ˈdɒkɪŋ/	Cảng, nơi cập bến	The ship was docking at the port early in the morning.
57	Load Line	/loʊd laɪn/	Đường tải	The load line indicates the maximum safe loading capacity.
58	Deadweight	/ˈdɛdweɪt/	Trọng tải chết	The deadweight of the vessel affects its stability.
59	Chock	/tʃɑk/	Chốt giữ hàng	Chocks are used to secure the cargo during transit.
60	RORO (Roll-on/Roll-off)	/ˈroʊ.roʊ/	Tàu bến đậu xe	RORO vessels allow vehicles to be driven on and off easily.
61	Tonnage	/ˈtʌnɪdʒ/	Tonnage	The vessel’s tonnage affects port fees.
62	Port Facility	/pɔːrt fəˈsɪlɪti/	Cơ sở cảng	The port facility includes loading and unloading equipment.
63	Reefer Ship	/ˈriːfər ʃɪp/	Tàu lạnh	A reefer ship transports temperature-sensitive cargo.
64	Wharf	/wɔːrf/	Bến tàu	The wharf was busy with loading and unloading activities.
65	HAZMAT	/ˈhæzˌmæt/	Hàng hóa nguy hiểm	HAZMAT training is required for handling dangerous goods.
66	Transshipment	/ˈtrænzʃɪpmənt/	Chuyển tải	Transshipment allows cargo to be transferred between vessels.
67	Sea Waybill	/siː ˈweɪˌbɪl/	Vận đơn biển	A sea waybill is a document that details the transport of goods.
68	Vessel	/ˈvɛsəl/	Tàu thuyền	Each vessel is required to have a valid certificate.
69	Port of Discharge	/pɔːrt əv dɪsˈtʃɑːrdʒ/	Cảng dỡ hàng	The port of discharge was changed at the last minute.
70	Laytime	/ˈleɪtaɪm/	Thời gian chờ hàng	Laytime is the period allowed for loading and unloading.

Xem thêm: Chứng Chỉ Quỹ Mở Là Gì? Những Lợi Ích Khi Đầu Tư Chứng Chỉ Quỹ Mở

Các từ vựng tiếng Anh khác trong ngành hàng hải

Trong ngành hàng hải, có rất nhiều thuật ngữ và từ vựng chuyên ngành quan trọng mà người làm việc trong lĩnh vực này cần nắm rõ. Bên cạnh những từ vựng tiếng Anh chuyên ngành hàng hải liên quan đến vị trí công việc, loại tàu hay các bộ phận của tàu, còn nhiều từ khác không kém phần quan trọng. Những từ vựng này giúp người làm trong ngành hàng hải giao tiếp hiệu quả hơn, đồng thời hiểu rõ hơn về quy trình và hoạt động trong lĩnh vực này. 

Trong phần tiếp theo, chúng ta sẽ khám phá các từ vựng khác trong ngành hàng hải, từ đó trang bị thêm kiến thức cho những ai đang tìm hiểu hoặc làm việc trong lĩnh vực hàng hải.

STT	Từ Vựng	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt	Ví dụ
1	Maritime Jurisdiction	/ˈmærɪtaɪm ˌdʒʊrɪsˈdɪkʃən/	Thẩm quyền biển	Maritime jurisdiction allows countries to enforce laws within their territorial waters.
2	Collision Regulations	/kəˈlɪʒən ˌrɛɡjʊˈleɪʃənz/	Quy tắc va chạm	All vessels must adhere to collision regulations to prevent accidents at sea.
3	Navigation Aids	/ˌnævɪˈɡeɪʃən eɪdz/	Thiết bị hỗ trợ điều hướng	Navigation aids such as buoys help sailors determine their position and navigate safely.
4	Draft	/dræft/	Dự án tàu	The draft of the ship must be considered when entering shallow waters.
5	Tides and Currents	/taɪdz ənd ˈkɜrənts/	Thủy triều và dòng chảy	Understanding tides and currents is essential for safe navigation.
6	Pilotage	/ˈpaɪlətɪdʒ/	Điều khiển tàu bởi phi công	Pilotage is required for large vessels entering congested harbors.
7	Bulk Cargo	/bʌlk ˈkɑrɡoʊ/	Hàng hóa đóng gói rời	The ship is designed to carry bulk cargo such as grain and coal.
8	Laydays	/ˈleɪˌdeɪz/	Ngày làm việc	The shipping contract specifies the number of laydays allowed for loading and unloading.
9	Bill of Lading Clause	/bɪl ʌv ˈleɪdɪŋ klɔz/	Điều khoản trên vận đơn	The bill of lading clause outlines the responsibilities of the shipper and consignee.
10	Demurrage	/dɪˈmɜrɪdʒ/	Phí trễ tàu	The company incurred demurrage charges due to delays in unloading the cargo.
11	Hull Damage	/hʌl ˈdæmɪdʒ/	Thất thoát về vỏ tàu	The vessel suffered hull damage after colliding with a submerged rock.
12	P&I Insurance (Protection and Indemnity Insurance)	/ˌpiː ənd ˌaɪ ɪnˈʃʊrəns/	Bảo hiểm P&I (Bảo hiểm bảo vệ và bồi thường)	P&I insurance provides financial protection for shipowners against claims from third parties.
13	COA (Contract of Affreightment)	/siː oʊ ˈeɪ/ /ˈkɑnˌtrækt ʌv ˌæˌfreɪt.mənt/	Hợp đồng vận chuyển	The COA outlines the terms for transporting goods over a specified period.
14	Marine Pollution	/məˈriːn pəˈluʃən/	Ô nhiễm biển	Marine pollution poses a significant threat to marine life and ecosystems.
15	Lien	/liːn/	Quyền cầm cố	The bank holds a lien on the vessel until the loan is fully repaid.
16	Seafarer’s Certificate	/ˈsɪˌfɛr z sərˈtɪfɪkət/	Giấy chứng nhận của thủy thủ về kỹ năng và đào tạo	A seafarer’s certificate is required to demonstrate competency for working on a ship.
17	Underway	/ˌʌndərˈweɪ/	Trạng thái tàu biển đang chuyển động trên biển	The vessel is underway, making its way to the next port of call.
18	Hull Insurance	/hʌl ɪnˈʃʊrəns/	Bảo hiểm vỏ tàu, bảo vệ tàu khỏi hỏa hoạn và các rủi ro khác	Hull insurance protects the ship against damage from fire and other risks.
19	Navigation Lights	/ˌnævɪˈɡeɪʃən ˈlaɪts/	Đèn điều hướng, ánh sáng để hướng dẫn và đảm bảo an toàn trên biển	Navigation lights must be operational at night to ensure safe passage.
20	Pilot	/ˈpaɪlət/	Người lái tàu	A pilot is essential for navigating large ships in narrow channels.

Xem thêm: Thị Trường Chứng Khoán Là Gì? Phân Biệt Các Loại Thị Trường Chứng Khoán Trên Thế Giới

Các thuật ngữ tiếng Anh chuyên ngành hàng hải 

Ngành hàng hải là một lĩnh vực đặc thù với nhiều quy trình, quy định và công nghệ phức tạp. Để hoạt động hiệu quả và an toàn, các chuyên gia trong lĩnh vực này cần phải hiểu và sử dụng chính xác các thuật ngữ chuyên ngành. Những thuật ngữ này không chỉ giúp cải thiện khả năng giao tiếp mà còn đảm bảo rằng mọi quy trình đều được thực hiện đúng cách.

Dưới đây là bảng tổng hợp các thuật ngữ tiếng Anh quan trọng trong ngành hàng hải, giúp bạn nắm vững kiến thức cần thiết để thành công trong lĩnh vực này.

STT	Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt	Ví dụ
1	Captain	/ˈkæptɪn/	Thuyền trưởng	The captain is responsible for the safety of the ship.
2	Chief Officer (C/O)	/ʧiːf ˈɔːfɪsər/	Đại phó	The chief officer manages the deck operations.
3	Second Officer (2/O)	/ˈsɛkənd ˈɔːfɪsər/	Thuyền phó 2	The second officer assists the captain during navigation.
4	Third Officer (3/O)	/θɜrd ˈɔːfɪsər/	Thuyền phó 3	The third officer is in charge of safety drills.
5	Chief Engineer (C/E)	/ʧiːf ɪnˈdʒɪnɪr/	Máy trưởng	The chief engineer oversees the engine room.
6	Second Engineer (2/E)	/ˈsɛkənd ɪnˈdʒɪnɪr/	Máy hai	The second engineer is responsible for machinery maintenance.
7	Third Engineer (3/E)	/θɜrd ɪnˈdʒɪnɪr/	Máy ba	The third engineer monitors fuel consumption.
8	Fourth Engineer (4/E)	/fɔrθ ɪnˈdʒɪnɪr/	Máy tư	The fourth engineer assists in routine checks.
9	Bosun/Boatswain (BSN)	/ˈboʊsən/	Thủy thủ trưởng	The bosun manages the deck crew.
10	Ordinary Seaman (OS)	/ˈɔrdəˌnɛri ˈsiːmən/	Thủy thủ bảo quản	An ordinary seaman learns basic ship operations.
11	Able Bodied Seaman (AB)	/ˈeɪbl ˈbɔdɪd ˈsiːmən/	Thủy thủ trực ca	An able bodied seaman is trained for various duties.
12	Fitter/No.1 Oiler	/ˈfɪtər/ (No.1) /ˈɔɪlər/	Thợ cả (Thợ máy chính)	The fitter is skilled in mechanical repairs.
13	Wiper (WPR)	/ˈwaɪpər/	Thợ lau máy	The wiper cleans the engine room.
14	Oiler (OLR)	/ˈɔɪlər/	Chấm dầu (Thợ máy) trực ca	The oiler ensures proper lubrication of engines.
15	Mess Man	/mɛs mæn/	Phục vụ viên	The mess man prepares meals for the crew.
16	Radio Officer (R/O)	/ˈreɪdioʊ ˈɔːfɪsər/	Sĩ quan Radio	The radio officer handles all communication equipment.
17	Electrician (Elect)	/ɪˈlɛktrɪʃən/	Thợ điện	The electrician maintains the ship’s electrical systems.
18	Cadet	/kəˈdɛt/	Sĩ quan thực tập	The cadet is training to become an officer.
19	Accomplished Bill of Lading	/əˈkɑmplɪʃt bɪl əv ˈleɪdɪŋ/	Vận đơn đã nhận hàng	The accomplished bill of lading confirms the cargo was received.
20	Actual Total Loss	/ˈækʧuəl ˈtoʊtl lɔs/	Tổn thất toàn bộ thực tế	The insurance covered the actual total loss of the vessel.
21	Addendum	/əˈdɛndəm/	Phụ lục	The addendum includes important contract updates.
22	Additional Charges	/əˈdɪʃənl ˈtʃɑrdʒɪz/	Phụ phí	The invoice includes additional charges for fuel.
23	Address Commission	/əˈdrɛs kəˈmɪʃən/	Hoa hồng người thuê tàu	The broker receives an address commission for the deal.
24	Act of God	/ækt əv gɒd/	Thiên tai	The shipping company is not liable due to an act of God.
25	Act of State or Act of Prince	/ækt əv steɪt ɔr ækt əv prɪns/	Hành vi nhà cầm quyền	Compensation claims can arise from an act of state.
26	Affreightment Chartering	/əˈfreɪtmənt ˈtʃɑrtərɪŋ/	Việc thuê tàu	Affreightment chartering is common in maritime trade.
27	All in Rate	/ɔl ɪn reɪt/	Cước toàn bộ	The shipping company offers an all in rate for transport.
28	Always Safely Afloat	/ˈɔlweɪz ˈseɪfli əˈfloʊt/	Luôn luôn nổi an toàn	The vessel is equipped to remain always safely afloat.
29	Anchorage Dues	/ˈæŋkərɪdʒ duːz/	Thuế neo tàu	The port charges anchorage dues for docking.
30	Average Guarantee	/ˈævərɪdʒ ˌɡærənˈtiː/	Giấy bảo lãnh đóng góp tổn thất chung	The average guarantee ensures shared losses among ship owners.
31	Bagging Plant	/ˈbæɡɪŋ plænt/	Thiết bị đóng bao	The bagging plant automates the packaging process.
32	Berth Charter	/bɜrθ ˈtʃɑrtər/	Hợp đồng chở hàng tại bến	The berth charter specifies loading and unloading times.
33	Brokerage	/ˈbroʊkərɪdʒ/	Hoa hồng môi giới	The brokerage fee is paid upon successful transaction.
34	Cancelling Date	/ˈkænslɪŋ deɪt/	Hạn (ngày) hủy hợp đồng	The cancelling date is set for next month.
35	Cargo Plan	/ˈkɑrɡoʊ plæn/	Sơ đồ xếp hàng	The cargo plan shows how goods are arranged on the ship.
36	Forwarding Agent	/ˈfɔrwərdɪŋ ˈeɪdʒənt/	Đại lý giao nhận	The forwarding agent handles all shipping logistics.
37	FIOST	/ˈfaɪoʊst/	Miễn phí bốc và dỡ, chất xếp & san cào hàng	The contract includes FIOST terms for loading and unloading.
38	FCL	/ɛf si ɛl/	Full container load	The shipment was classified as FCL for efficiency.
39	Ship’s Husband	/ʃɪps ˈhʌzbənd/	Người chăm nom tàu	The ship’s husband ensures the vessel is well maintained.
40	Keel	/kiːl/	Sống đáy tàu	The keel is the backbone of the ship’s structure.
41	Knot	/nɑt/	Hải lý / giờ (phút)	The ship was traveling at a speed of 20 knots.
42	Perils of the Sea	/ˈpɛrəlz əv ðə siː/	Hiểm họa của biển, Tai nạn của biển	Insurance covers the perils of the sea.
43	Pick up Charge	/pɪk ʌp tʃɑrdʒ/	Phụ phí nhận container	There is a pick up charge for late container retrieval.
44	Perishable Goods	/ˈpɛrɪʃəbl ɡʊdz/	Hàng dễ hỏng	The shipment included perishable goods requiring refrigeration.
45	Harbour Due	/ˈhɑːrbər duː/	Cảng phí	The harbour due must be paid upon arrival.
46	Port of Registry	/pɔrt əv ˈrɛdʒɪstri/	Cảng đăng ký	The port of registry must be noted on the documentation.
47	Port of Registration	/pɔrt əv ˈrɛdʒɪstreɪʃən/	Cảng đăng ký	All vessels must have a port of registration for compliance.
48	Promotional Rate	/prəˈmoʊʃənl reɪt/	Cước suất khuyến mãi	The shipping line offers a promotional rate for new customers.
49	TEU (Twenty Feet Equivalent Unit)	/ti i juː/	Đơn vị container bằng 20 foot	The cargo was measured in TEUs for shipping efficiency.
50	Transhipment Bill of Lading	/trænˈʃɪpmənt bɪl əv ˈleɪdɪŋ/	Vận đơn chuyển tải	A transhipment bill of lading was issued for the cargo.
51	War Clause	/wɔr klɔz/	Điều khoản chiến tranh	The war clause protects the shipowner from losses during conflict.
52	Weather Working Day of 24 Hours	/ˈwɛðər ˈwɜrkɪŋ deɪ əv 24 haʊrz/	Ngày làm việc tốt trời 24 giờ	Operations are scheduled based on the weather working day of 24 hours.

Xem thêm: Nên Chơi Chứng Khoán Ở Sàn Nào? Top 4 Sàn Chứng Khoán Hàng Đầu Việt Nam

Những từ viết tắt liên quan đến ngành hàng hải 

Trong ngành hàng hải, việc sử dụng các từ viết tắt là rất phổ biến và cần thiết để tiết kiệm thời gian giao tiếp cũng như tăng cường sự chính xác trong các tài liệu và thông báo. Những từ viết tắt này không chỉ giúp đơn giản hóa việc trao đổi thông tin mà còn giúp các chuyên gia trong ngành hiểu rõ hơn về các khía cạnh kỹ thuật, quy trình và luật lệ liên quan đến vận chuyển hàng hóa qua biển.

Dưới đây là bảng tổng hợp những từ tiếng Anh viết tắt quan trọng nhất trong ngành hàng hải:

STT	Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt	Ví dụ
1	CIC (Container Information Center)	/ˈsiː aɪ ˈsiː/ (ˈkənˌteɪnər ˌɪn.fɚˈmeɪ.ʃən ˈsɛn.t̬ɚ)/	Trung tâm thông tin container	The CIC provides essential data on container availability at the port.
2	LOA (Length Overall)	/lɛŋkθ ˈoʊvərˌɔl/	Chiều dài tổng cộng của tàu	The LOA of the vessel must be considered when docking at the marina.
3	SWL (Safe Working Load)	/seɪf ˈwɜrkɪŋ loʊd/	Tải trọng làm việc an toàn	Always adhere to the SWL to prevent accidents during loading.
4	ISM (International Safety Management)	/ˌɪntɚˈnæʃənl ˈseɪfti ˈmænɪdʒmənt/	Quản lý an toàn quốc tế	The ISM code outlines the safety management requirements for shipping companies.
5	LPG (Liquefied Petroleum Gas)	/ˌlɪk.wɪ.faɪd ˌpɝː.t̬əˈʊli.əm ɡæs/	Khí dầu hỏa lỏng	LPG is commonly used as a fuel source for ships.
6	SOLAS (Safety of Life at Sea)	/ˈseɪf.ti ʌv laɪf ˌæt ˈsi/	An toàn trên biển	SOLAS regulations are crucial for ensuring the safety of all personnel onboard.
7	IMO (International Maritime Organization)	/ˌɪntɚˈnæʃənl ˈmærəˌtaɪm ˌɔrɡənəˈzeɪʃən/	Tổ chức Hàng hải Quốc tế	The IMO sets global standards for shipping safety and pollution prevention.
8	MARPOL (International Convention for the Prevention of Pollution from Ships)	/ˌɪntɚˈnæʃənl kənˈvɛnʃən fɚ ðə prɪˈvɛnʃən əv pəˈluʃən frəm ʃɪps/	Hiệp định quốc tế về ngăn chặn ô nhiễm từ tàu biển	MARPOL regulations require ships to minimize waste and pollution in oceans.
9	HSE (Health, Safety, and Environment)	/helθ ˈseɪfti ənd ɪnˈvaɪrənmənt/	Sức khỏe, an toàn và môi trường	The HSE policies ensure that shipping operations do not harm workers or the environment.
10	EPIRB (Emergency Position Indicating Radio Beacon)	/ɪˈpɜrb/ (ɪˈmɜrdʒənsi pəˈzɪʃən ˈɪndəˌkeɪtɪŋ ˈreɪdioʊ ˈbiː.kən)/	Đèn báo vị trí khẩn cấp qua sóng vô tuyến	The EPIRB activated automatically when the vessel capsized, sending out a distress signal.
11	NOR (Notice of Readiness)	/nɝː/ (ˈnoʊtɪs əv ˈrɛdi.nəs)/	Thông báo sẵn sàng (để tiếp nhận hoặc giao hàng)	The ship submitted its NOR to the port authority after completing all necessary preparations.
12	GRT (Gross Register Tonnage)	/ˌɡroʊs rɪˈdʒɪs.t̬ɚ ˈtʌn.ɪdʒ/	Trọng lượng đăng ký tàu	The GRT of the vessel is used to determine port fees and regulations.
13	D/O (Delivery Order)	/dɪˈlɪvəri ˈɔrdɚ/	Lệnh giao hàng	The shipping company issued a D/O to facilitate the transfer of goods at the destination port.
14	FCL (Full Container Load)	/fʊl ˌkənˈteɪnɚ loʊd/	Lô hàng container đầy đủ	An FCL shipment is more cost-effective for larger loads compared to LCL.
15	LCL (Less than Container Load)	/ˌlɛs ðæn kənˈteɪnɚ loʊd/	Lô hàng container không đầy đủ	LCL shipments allow multiple customers to share a container’s space and costs.
16	ETD (Estimated Time of Departure)	/ˌɛstɪˌmeɪtɪd taɪm ʌv ˌdɪˈpɑrtʃər/	Thời gian dự kiến khởi hành	The ETD was updated due to unforeseen weather conditions at the departure port.
17	ETA (Estimated Time of Arrival)	/ˌɛstɪˌmeɪtɪd taɪm ʌv əˈraɪvəl/	Thời gian dự kiến đến nơi	The captain announced the ETA at the next port to all crew members.
18	PPE (Personal Protective Equipment)	/ˌpɜr.sənl prəˈtɛk.tɪv ɪˈkwɪpmənt/	Thiết bị bảo hộ cá nhân	Crew members are required to wear PPE during all maintenance activities aboard the ship.
19	BAPLIE (Bay Plan / Stowage Plan)	/ˈbeɪ plæn/ (ˈstoʊɪdʒ plæn)/	Kế hoạch bố trí hàng hóa trong tàu	The BAPLIE helps in organizing cargo stowage for efficient loading and unloading.
20	STCW (Standards of Training, Certification, and Watchkeeping)	/ˈstændərdz əv ˈtreɪnɪŋ ˌsɝː.t̬ɪ.fɪˈkeɪʃən, ənd ˈwɑːtʃˌkiːpɪŋ/	Tiêu chuẩn đào tạo, chứng chỉ và nhiệm vụ trực ca	The STCW ensures that all maritime personnel receive proper training for their roles at sea.

Xem thêm: Hướng Dẫn Chi Tiết Các Bước Tham Gia Hội Chợ Triển Lãm Quốc Tế Thành Công

Mẫu câu giao tiếp tiếng Anh sử dụng từ vựng chuyên ngành hàng hải

Giao tiếp hiệu quả là yếu tố then chốt trong ngành hàng hải, nơi mà sự rõ ràng và chính xác có thể ảnh hưởng đến an toàn và hiệu suất làm việc. Việc sử dụng đúng từ vựng chuyên ngành và các mẫu câu giao tiếp chuẩn mực sẽ giúp các chuyên gia trong lĩnh vực này truyền đạt thông tin một cách mạch lạc và dễ hiểu. Trong phần này, chúng ta sẽ điểm qua một số mẫu câu giao tiếp thông dụng, kết hợp với từ vựng tiếng Anh chuyên ngành hàng hải, để bạn có thể áp dụng vào các tình huống thực tế trong công việc:

Mẫu câu hỏi tiếng Anh trong ngành hàng hải 

Trong ngành hàng hải, việc đặt câu hỏi chính xác và phù hợp là rất quan trọng để thu thập thông tin, làm rõ tình huống và đảm bảo mọi hoạt động diễn ra suôn sẻ. Các mẫu câu hỏi không chỉ giúp các chuyên gia trong lĩnh vực này giao tiếp hiệu quả với nhau mà còn tạo điều kiện cho sự hiểu biết lẫn nhau giữa các thành viên trong đội ngũ làm việc. 

Sau đây, chúng ta sẽ khám phá một số mẫu câu hỏi thông dụng, bao gồm các câu hỏi về quy trình, an toàn và thông tin vận chuyển. Những mẫu câu này sẽ cung cấp cho bạn công cụ cần thiết để tương tác và giải quyết vấn đề trong môi trường hàng hải:

• Mẫu câu về hoạt động thương mại:
  • How do you handle cargo operations on your vessel? (Bạn xử lý thế nào về hoạt động vận chuyển hàng hóa trên tàu của mình?)
  • Can you explain the process of customs clearance for imported goods? (Bạn có thể giải thích quy trình thông quan cho hàng hóa nhập khẩu không?)
  • What are the regulations for hazardous materials transportation? (Quy định vận chuyển vật liệu nguy hiểm là gì?)
• Mẫu câu liên quan tới việc vận hành hàng hải:
  • How do you ensure compliance with safety regulations on board? (Bạn đảm bảo tuân thủ quy định an toàn như thế nào trên tàu?)
  • Can you describe the maintenance procedures for the ship’s engine room? (Bạn có thể mô tả quy trình bảo dưỡng cho phòng máy tàu không?)
  • What measures are taken to prevent marine pollution during operations? (Có những biện pháp nào được thực hiện để ngăn ngừa ô nhiễm biển trong quá trình hoạt động?)
• Mẫu câu về các chức danh trên tàu:
  • What are the responsibilities of a captain/master on board? (Nhiệm vụ của thuyền trưởng trên tàu là gì?)
  • Can you explain the role of a chief engineer in the engine department? (Bạn có thể giải thích vai trò của kỹ sư trưởng trong phòng máy không?)
  • What are the duties of a deck officer in navigation and cargo handling? (Nhiệm vụ của sĩ quan trên boong trong việc điều hướng và xử lý hàng hóa là gì?)

Mẫu câu trả lời tiếng Anh trong ngành hàng hải 

Trong ngành hàng hải, việc cung cấp câu trả lời rõ ràng và chính xác là rất cần thiết để đảm bảo thông tin được truyền đạt hiệu quả và nhanh chóng. Những mẫu câu trả lời không chỉ giúp giải đáp thắc mắc mà còn thể hiện tính chuyên nghiệp và khả năng giao tiếp của các thành viên trong ngành. 

Sau đây, chúng ta sẽ xem xét một số mẫu câu trả lời thông dụng, liên quan đến các vấn đề về quy trình làm việc, an toàn hàng hải và thông tin vận chuyển. Những mẫu câu này sẽ trang bị cho bạn kỹ năng cần thiết để phản hồi và tương tác hiệu quả trong môi trường hàng hải:

• Mẫu câu về hoạt động thương mại:
  • We handle cargo operations by following standardized procedures and utilizing specialized equipment. (Chúng tôi xử lý hoạt động vận chuyển hàng hóa bằng cách tuân thủ các quy trình tiêu chuẩn và sử dụng thiết bị chuyên dụng.)
  • Customs clearance for imported goods involves submitting necessary documents and paying applicable duties and taxes. (Việc thông quan cho hàng hóa nhập khẩu bao gồm việc nộp các tài liệu cần thiết và thanh toán thuế và lệ phí áp dụng.)
  • Regulations for hazardous materials transportation include proper labeling, packaging, and adherence to safety protocols. (Quy định vận chuyển vật liệu nguy hiểm bao gồm việc gắn nhãn đúng, đóng gói đúng quy cách và tuân thủ các giao thức an toàn.)
• Mẫu câu liên quan tới việc vận hành hàng hải:
  • We ensure compliance with safety regulations on board through regular safety drills, inspections, and training programs. (Chúng tôi đảm bảo tuân thủ quy định an toàn trên tàu thông qua các buổi tập huấn, kiểm tra định kỳ và chương trình đào tạo.)
  • The maintenance procedures for the ship’s engine room involve regular checks, lubrication, and timely repairs or replacements. (Quy trình bảo dưỡng cho phòng máy tàu bao gồm kiểm tra định kỳ, bôi trơn và sửa chữa hoặc thay thế đúng thời điểm.)
  • Measures to prevent marine pollution during operations include proper waste disposal, use of environmentally friendly practices, and adherence to international maritime regulations. (Biện pháp ngăn ngừa ô nhiễm biển trong quá trình hoạt động bao gồm việc xử lý chính sách xử lý chất thải đúng quy cách, sử dụng các phương pháp thân thiện với môi trường và tuân thủ các quy định hàng hải quốc tế.)
• Mẫu câu về các chức danh trên tàu:
  • The captain/master is responsible for the overall navigation and safety of the vessel, as well as managing the crew and ensuring compliance with regulations. (Thuyền trưởng chịu trách nhiệm về toàn bộ việc điều hướng và an toàn của tàu, cũng như quản lý thành viên phi hành đoàn và đảm bảo tuân thủ quy định.)
  • The chief engineer oversees the operation and maintenance of the ship’s engine room, including managing the engineering crew and ensuring the smooth functioning of the vessel’s machinery. (Kỹ sư trưởng giám sát hoạt động và bảo dưỡng phòng máy tàu, bao gồm quản lý thành viên kỹ thuật và đảm bảo hoạt động êm ả của máy móc tàu.)
  • Deck officers are responsible for navigation, cargo handling, and ensuring the safety of the ship and its passengers. (Sĩ quan trên boong chịu trách nhiệm về việc điều hướng, xử lý hàng hóa và đảm bảo an toàn cho tàu và hành khách trên tàu.)

Xem thêm: Quy Trình Tổ Chức Hội Chợ Triển Lãm Ấn Tượng Và Chuyên Nghiệp Từ A Đến Z

Những nguồn tài liệu học từ vựng tiếng Anh chuyên ngành hàng hải

Việc nắm vững từ vựng tiếng Anh chuyên ngành hàng hải là điều quan trọng đối với những ai đang hoạt động trong lĩnh vực này. Để hỗ trợ quá trình học tập hiệu quả, có nhiều nguồn tài liệu phong phú và đa dạng giúp bạn nâng cao kiến thức và kỹ năng ngôn ngữ. Trong phần này, chúng ta sẽ cùng khám phá những nguồn tài liệu đáng tin cậy và phổ biến, giúp bạn dễ dàng tiếp cận và làm chủ từ vựng trong lĩnh vực hàng hải.

Các đầu sách tiếng Anh chuyên ngành hàng hải

Để nắm vững kiến thức trong ngành hàng hải, việc tham khảo các đầu sách tiếng Anh chuyên môn là rất quan trọng. Những cuốn sách này cung cấp các thuật ngữ, quy trình và tiêu chuẩn cần thiết, giúp bạn hiểu rõ hơn về lĩnh vực này.

Sau đây, chúng ta sẽ điểm qua một số đầu sách nổi bật và hữu ích cho những ai muốn nâng cao kiến thức và kỹ năng trong ngành hàng hải:

STT	Tên sách	Tác giả
1	“Marine Engineering” by D.A. Taylor	D.A. Taylor
2	“Introduction to Marine Engineering” by D.A. Taylor	D.A. Taylor
3	“The Maritime Engineering Reference Book” by A. Barrass and M. Derrett	A. Barrass và M. Derrett
4	“Ship Stability for Masters and Mates” by D.R. Derrett	D.R. Derrett
5	“Marine Diesel Engines” by Deven Aranha	Deven Aranha
6	“Maritime Economics” by Martin Stopford	Martin Stopford
7	“International Maritime Conventions (Volume 1): The Carriage of Goods and Passengers by Sea” by Francesco Berlingieri	Francesco Berlingieri
8	“A Practical Guide to the Rules of the Road: For OOW, Chief Mate and Master Students” by Farhan Saeed	Farhan Saeed
9	“Marine Navigation and Safety of Sea Transportation” by Adam Weintrit and Tomasz Neumann	Adam Weintrit và Tomasz Neumann
10	“Ship Handling: Theory and Practice” by David House	David House
11	“Introduction to Marine Cargo Management” by Mark Rowlinson	Mark Rowlinson
12	“Maritime Law” by Yvonne Baatz	Yvonne Baatz
13	“Marine Insurance: Origins and Institutions, 1300-1850” by Michael B. Miller	Michael B. Miller
14	“The Seamanship Examiner” by David J. House	David J. House

Các ứng dụng tiếng Anh chuyên ngành hàng hải

Trong kỷ nguyên công nghệ số, việc học tiếng Anh chuyên ngành hàng hải trở nên dễ dàng hơn bao giờ hết với sự hỗ trợ của các ứng dụng học tập. Những ứng dụng này không chỉ giúp người học tiếp cận từ vựng và thuật ngữ chuyên ngành một cách hiệu quả mà còn cung cấp các bài tập thực hành, video giảng dạy và bài kiểm tra để nâng cao kỹ năng.

Sau đây là một số ứng dụng nổi bật giúp người dùng học tiếng Anh ngành hàng hải một cách thú vị và hiệu quả:

• Coursera
• Quizlet
• Duolingo…

Xem thêm: TOP 20+ Các Công Ty Tổ Chức Hội Chợ Triển Lãm Uy Tín Và Chuyên Nghiệp Trên Toàn Quốc

Các website tiếng Anh chuyên ngành hàng hải

Trong thế giới số hóa hiện nay, nhiều website cung cấp tài liệu và nguồn học phong phú về tiếng Anh chuyên ngành hàng hải. Những trang web này không chỉ bao gồm từ vựng, thuật ngữ mà còn cung cấp các bài viết, video hướng dẫn và diễn đàn thảo luận giúp người học nâng cao kiến thức và kỹ năng giao tiếp.

Sau đây, chúng ta sẽ điểm qua một số website hữu ích giúp người học tiếp cận thông tin và tài liệu liên quan đến tiếng Anh hàng hải một cách nhanh chóng và hiệu quả:

• Marine Industry News – https://marineindustrynews.co.uk/ 
• Trade Only Today – https://www.tradeonlytoday.com/
• International Boat Industry – https://www.ibinews.com/
• Marineinsight – https://www.marineinsight.com/

Các phần mềm dịch tiếng Anh chuyên ngành hàng hải

Việc sử dụng phần mềm dịch thuật chuyên ngành tiếng Anh đã trở thành một công cụ không thể thiếu cho các chuyên gia và nhân viên trong ngành. Với sự phát triển không ngừng của công nghệ và nhu cầu toàn cầu hóa, những phần mềm này không chỉ giúp người dùng hiểu rõ hơn về các thuật ngữ kỹ thuật mà còn nâng cao hiệu quả giao tiếp và công việc. 

Dưới đây là một số phần mềm dịch tiếng Anh chuyên ngành hàng hải tiêu biểu, hỗ trợ đắc lực cho việc nghiên cứu, trao đổi và xử lý thông tin trong lĩnh vực này.

• Maritime Glossary by IATE: Đây là một nền tảng trực tuyến do Liên minh châu Âu phát triển, cung cấp một cơ sở dữ liệu phong phú về các thuật ngữ hàng hải, hỗ trợ người dùng trong việc tra cứu và dịch thuật.
• IMPA Marine Stores Guide: Ứng dụng di động này cung cấp một danh sách hàng hải bao gồm sản phẩm, thông tin về tàu và các thuật ngữ hàng hải. Nó giúp người dùng hiểu rõ hơn về các thiết bị và sản phẩm được sử dụng trên tàu.
• MarineTraffic: MarineTraffic cung cấp thông tin thời gian thực về vị trí của các tàu biển trên toàn cầu, cho phép người dùng theo dõi tình hình hàng hải hiện tại.
• Ship Info: Ứng dụng này cho phép người dùng tra cứu thông tin chi tiết về các tàu biển bằng cách nhập tên tàu hoặc biển hiệu. Đây là một công cụ hữu ích cho việc tìm kiếm thông tin cụ thể về từng tàu.
• Marine Weather by Bluefin: Thời tiết là yếu tố quan trọng trong hoạt động hàng hải. Ứng dụng này cung cấp thông tin thời tiết cho các khu vực biển, hỗ trợ tàu thuyền di chuyển an toàn trên biển.
• Shipra Shipnet: Đây là phần mềm dành riêng cho các công ty vận tải biển, giúp quản lý tàu và các hoạt động hàng hải. Nó cung cấp các tính năng hữu ích cho quản lý hàng hải và hệ thống đặt chỗ.
• Q88: Q88 là phần mềm chuyên dụng cho quản lý tàu biển, tập trung vào quá trình vận tải và giao dịch trong lĩnh vực hàng hải.

Như vậy, bài viết trên đã chia sẻ trọn bộ từ vựng tiếng Anh chuyên ngành hàng hải trong việc giao tiếp và thực hiện các nhiệm vụ trong lĩnh vực hàng hải. Việc nắm vững từ vựng này không chỉ hỗ trợ cho công việc hàng ngày mà còn giúp tăng cường khả năng làm việc hiệu quả trong môi trường quốc tế. Hy vọng rằng những từ vựng và khái niệm được giới thiệu sẽ là nền tảng vững chắc cho bạn trong hành trình phát triển sự nghiệp trong ngành hàng hải.

Xem thêm: 15+ Hội Chợ Triển Lãm Quốc Tế Lớn Nhất Trên Thế Giới Mà Bạn Không Nên Bỏ Lỡ